Украинский детективно-драматический сериал «Клан ювелиров» посвящен истории любви современных «Монтекки» и «Капулетти», которая разворачивается во Львове. Девушка по имени Зоя и парень Тимур становятся невольными жертвами противостояния двух влиятельных семей.
Украинский парень и выходец из Грузии много лет назад подружились на кафедре Львовской ювелирной академии. Но когда между студентами стала девушка, в которую оба приятеля одновременно влюбляются, все принимает весьма печальный оборот. Девушка выбрала грузинского парня, потом они поженились, родился ребенок.
Со временем каждый из бывших друзей пошел своей дорогой, и жизненный путь обоих был весьма успешен – они организовали успешный бизнес и стали состоятельными людьми. Но прошлые обиды не отпускают мужчин, а теперь к ним еще присоединились деловые интриги, бизнес-интересы. Судьбе было угодно, чтобы дочь одного из них повстречала сына злейшего врага своего отца… Никто из отцов семейств не собирается идти на уступки и прощать старые обиды. Как пережить юным влюбленным это испытание?