Жанр: комедия, музыка
Страна: США
Год выпуска: 2015
Режиссер: Элизабет Бэнкс
Продолжительность: 114 мин.
Перевод: Любительский многоголосый [Причудики] 
В ролях: Анна Кендрик, Ребел Уилсон, Хейли Стайнфелд, Бриттани Сноу, Скайлар Эстин, Адам Дивайн, Кэти Сагал, Анна Кэмп, Бен Платт, Алексис Нэп
Описание фильма: Три года прошли после триумфальных выступлений музыкальной группы Барденские Беллы. Команда юных девушек находится на абсолютном пике славы, но теперь главные героини снова готовы вступить в бой за лидерство на очередном конкурсе пения а-капелла. Соперниками певиц в этот раз окажутся представители немецких коллективов. Раньше американцам ни разу не удавалось занять призовые места на таком событии, поэтому на девушках лежит серьезная ответственность. Не обойдется и без любовных историй, ведь участницы группы молоды и полны надежд найти свое счастье. Парень главной героини Бекки будет счастливо махать ей рукой из своей модной машины, а еще одна девушка, толстушка Эми получит невероятно романтичного возлюбленного. Но всем участницам необходимо сейчас в первую очередь думать о музыке, ведь следующий раз такое соревнование состоится только через четыре года.kinoson.net

Жанр: Документальный, расследование, история
Страна: Россия
Год выпуска: 2015
Режиссер: РЕН ТВ
Продолжительность: 00:51:33
Перевод: Не требуется (Русский фильм) 
Описание фильма: Перевал Дятлова, или как еще называют это место Гора Девяти Мертвецов, давно имеет мистическую и не слишком хорошую славу. И способствовало этому одно событие, которое произошло в 1959 году. Девять молодых студентов, которые давно и серьезно увлекались альпинизмом, решили провести каникулы на севере Уральских гор. Но этот обычный лыжный поход завершился очень трагично – все ребята погибли, причем за одну ночь и при невероятно странных обстоятельствах. Однако спустя время, у журналистов появилась множество вопросов, на которые ответить не мог никто. Например, почему не разглашались результаты судмедэкспертизы? Или почему летчика, перевозящего тела, обязали подписать секретный документ о неразглашении? Хронологию событий попытались восстановить современные кинематографисты, и теперь у зрителей появится уникальная возможность заглянуть за завесу давней тайны. kinoson.net

Жанр: Драма
Страна: США, Канада
Год выпуска: 2015
Режиссер: Эзна Сэндс
Продолжительность: 112 мин.
Перевод: Любительский двухголосый 
В ролях: Дакота Джонсон, Мира Сорвино, Лори Тан Чинн, Адриан Мартинес, Кристофер Бакус, Элизабет Масуччи, Ларри Кинг, Эшли Спрингер, Николь Зиоли, Джесика Андерсон, Брэндон Бойд, Андре Де Шилдс, Паркер Сноу, Мишель Кэмпбелл, Кевин Уитт, Куинси Чад Френсис, Хассан Мэннинг, Дион Сапп, Ларри Баллард, Эрик Орам, Майкл Морана, Рути Каминскас, Юджин Ипкарнак, Мелисса Джексон, Эрве Паниак, Джонатан Мэйсон, Энтони Куорлз, Джон Новак, Наталино Пиугаттук, Д.В. Вон Браун
Описание фильма: Эскимос Тео, живущий среди бескрайних снежных полей и льдин начинает всерьез беспокоиться из-за масштабов самой страшной техногенной катастрофы – глобального потепления. На просторах Арктики коренной житель этих мест отчетливо видит, что конец света приближается невероятно стремительно. Вздохнув, Тео решает оставить родные места и полететь в Нью-Йорк, что бы предупредить всех о скором коллапсе на планете. Однако выйдя за пределы аэропорта, житель севера понимает, что в безумном мегаполисе, который живет с сумасшедшим ритмом, его никто не будет слушать. Кроме разве что Хлои, которая обитает на улицах города. Девушка и ее друзья с интересом выслушивают всю информацию, которую выдает им невозмутимый эскимос. И уже вместе друзья начинают разрабатывать план, как донести важные и ужасающие факты до сильных мира сего в самые быстрые сроки.kinoson.net

Жанр: комедия, спорт
Страна: США
Год выпуска: 2015
Режиссер: Джейк Зиманский
Продолжительность: 43 мин.
Перевод: Любительский многоголосый [GladiolusTV] 
В ролях: Энди Сэмберг, Кит Харингтон, Карен Гиллан, Майкл Шин, Мэри Стинберген, Лина Данэм, Уилл Форте, Серена Уильямс, Хоуи Мэндел, Фред Армисен
Описание фильма: Любитель скандалов и эпатажа Аарон Уильямс нашел свое призвание в спорте, а именно в большом теннисе. Но однажды, на пике славы и популярности главный герой принимает импульсивное решение раз и навсегда покинуть заветный теннисный корт. Вот только одно меткое и колкое замечание приятеля вынуждает Аарона все-таки взять в руки ракетку, чтобы все показать, кто тут главный. В решающем финальном поединке соперником героя становится загадочный игрок Чарльз Ллойд Пул. Он пришел в большой спорт прямо из-за руля своего грузовика, когда неожиданно обнаружил в себе скрытые способности к игре в теннис. Оба спортсмена готовы по последнего вздоха бороться за звание победителя. Ведь для каждого из мужчин выигрыш имеет колоссальное значение. И не важно, что матч длится уже вторые сутки… Третьи… Четвертые… Когда же наступит финал этой решающей партии?!kinoson.net

Жанр: боевик, семейный
Страна: США
Год выпуска: 2015
Режиссер: Филлип Ри
Продолжительность: 94 мин.
Перевод: Любительский одноголосый [Paul Bunyan] 
В ролях: Филлип Ри, Бо Бриджес, Мирелли Тейлор, Том Арнольд, Макс Гейл, Эллиа Инглиш, Лорен Боулз, Адам Иригойен, Грег Гранберг, Тед МакГинли
Описание фильма: В бедных кварталах Лос-Анджелеса находится спортивный центр для детей из простых, не слишком обеспеченных семей. Именно сюда ходит на занятия по каратэ целая группа ребят-неудачников. Не то, чтобы они слишком любили боевые искусства, просто им откровенно нечем больше заняться. Но однажды тренер секции заявляет, что не готов больше работать за такую мизерную зарплату и уходит, хлопнув дверью. Руководитель клуба Чарли очень переживает по этому поводу, потому что явно видит, что ребятам просто некуда больше пойти. И тут в гости к пожилому тренеру приезжает его успешный ученик Джими, который с радостью соглашается выручить наставника, и помочь детворе. Даже больше того – он берется в кратчайший срок подготовить свою команду к соревнованиям с элитными каратистами из Беверли-Хиллс. Ведь в спорте целеустремленность и воля к победе намного важнее денег…kinoson.net

Жанр: триллер, драма
Страна: Австралия, Ирландия
Год выпуска: 2015
Режиссер: Ким Фаррант
Продолжительность: 111 мин.
Перевод: Любительский одноголосый [RAIM] 
В ролях: Николь Кидман, Хьюго Уивинг, Джозеф Файнс, Шон Кинэн, Мэддисон Браун, Николас Хэмилтон, Мейн Уайат, Бенедикт Харди, Мартин Дингл Уолл, Тейлор Фергюсон
Описание фильма: С виду счастливая и благополучная семья Паркеров переезжает в небольшой провинциальный городок, затерянный среди пустынь австралийского континента. Муж, жена и двое детей начинают постепенно обживаться на новом месте, но вскоре становится очевидно, что из прошлого дома эти люди уехали не просто так, а спасаясь от определенных обстоятельств, связанных с вызывающим поведением старшей дочери-подростка. Но девушка и здесь продолжает свои аморальные похождения, а вскоре и вовсе исчезает вместе с младшим братишкой. Родители, Кэтрин и Мэтью, обращаются за помощью к колоритному местному шерифу. Однако все оказывается сложнее, чем казалось поначалу. И если как следует рассмотреть процесс воспитания детей неудовлетворенными жизнью родителями, можно отыскать первопричину всех проблем… Вот только удастся ли исправить ошибки с уже подросшим, самостоятельным ребенком?kinoson.net

Жанр: триллер, драма, мелодрама
Страна: Великобритания
Год выпуска: 2015
Режиссер: Джулиан Джаррольд
Продолжительность: 97 мин.
Перевод: Полный дубляж [ Лицензия! ]
В ролях: Сара Гадон, Эмили Уотсон, Джек Рейнор, Руперт Эверетт, Бел Паули, Роджер Аллам, Джек Гордон, Анастасия Харрольд, Джек Лэски, Рут Шин
Описание фильма: В 1945 году Англия и весь мир готовится к празднованию долгожданной победы. Британский король Георг VI занимается репетицией своего обращения к народу империи, когда две его дочери, юные принцессы Элизабет и Маргарет, подходят к царственному отцу с необычной просьбой… Девушки хотят хотя бы на ночь празднования вырваться из дворца и окунуться в настоящую лондонскую жизнь, чтобы лучше понять, чем живут их подданные и развеяться после тягот военного времени. Король дает согласие, только принцесс должны обязательно сопровождать офицеры. Однако ветреная Маргарет при первой же возможности сбегает от чрезмерной опеки сестрицы. И когда Элизабет в панике ищет беглянку, на ее пути появляется очень необычный персонаж… Джек – полная противоположность принцессе, но именно этим он и интересен для будущей королевы Великобритании…kinoson.net

Жанр: Пародия, альтернативный перевод
Страна: США
Год выпуска: 2015
Режиссер: Катрин Хардвик, Билл Кондон, Сержио Фальконе
Продолжительность: 01:40:03
Перевод: Любительский многоголосый (альтернативный перевод Сержио Фальконе) 
В ролях: Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Билли Бурк, Эшли Грин, Никки Рид, Джексон Рэтбоун, Келлан Латс, Питер Фачинелли, Кэм Жиганде, Тейлор Лотнер
Описание фильма: На основе знаменитой саги «Сумерки» был создан альтернативный вариант монтажа и перевода, который знакомит зрителей с судьбой девушки по имени Афета. В младенчестве ее подбросили к дверям одного из местных приютов, где она и росла в тяжелой атмосфере непонимания. Бойкая девушка могла постоять за себя, причем от Афеты доставалось даже мальчишкам. Но внутренний голос, который прочно поселился в голове главной героини без конца шептал ей, что пора бежать из стен детского дома… И вот, юная Афета попадает в водоворот уличной жизнь, что после пребывания в детском доме даже кажется ей праздником. Но предсказуемая зависимость девушки от наркотиков приводит ее на больничную койку. А затем шестнадцатилетней сироте находят опекуна – грозного шерифа Шекспира, которого она назло всему миру зовет просто Боб. Что же ждет Афету дальше?kinoson.net

Жанр: Драма, комедия
Страна: Индия
Год выпуска: 2015
Режиссер: Шуджит Сиркар
Продолжительность: 123 мин.
Перевод: Любительский двухголосый 
В ролях: Амитабх Баччан, Дипика Падукон, Ирфан Кхан, Моушуми Чаттерджи, Рагувир Ядав, Джишу Сенгупта, Акшай Оберой, Анания Сиркар
Описание фильма: Молодая жительница индийского Дели Пику Банерджи работает архитектором в одной из строительных фирм мегаполиса. Свою семью девушка еще не успела создать, поэтому она живет вместе с отцом. Старик уже достиг достаточно преклонного возраста, и это его невероятно печалит, ведь за здоровьем теперь надо следить особенно тщательно. Чудачества отца порой чересчур утомляют Пику, но она так сильно любит старика, что готова простить ему многое. Кроме семьи, в жизни главной героини есть друг и коллега архитектор, а также таксист Рана, который часто становится невольным слушателем историй из жизни девушки. Но самое интересное начинается, когда Пику решает продать некоторую недвижимость в Калькутте. Отец девушки узнает о сделке и приходит в негодование! Теперь старик готов оставить свой дом и отправиться в дальний путь, чтобы не допустить продажу семейного дома. kinoson.net

Жанр: приключения, семейный
Страна: США
Год выпуска: 2015
Режиссер: Боаз Якин
Продолжительность: 111 мин.
Перевод: Любительский двухголосый [Lucky Strike] 
В ролях: Томас Хейден Чёрч, Джош Уиггинс, Люк Клеинтенк, Лорен Грэм, Робби Амелл, Джей Эрнандес Оуэн, Харн Джозеф, Джулиан Сория
Описание фильма: Во время афганской войны, к американским солдатам попадает специально обученная, но очень своенравная овчарка. Однажды отряд, в котором служит мохнатый разведчик, попадает в засаду, организованную талибами. После мощного взрыва на горной тропе следует сильный обвал породы, и только благодаря реакции опытного пса удалось избежать больших жертв. Однако здоровье собаки очень сильно пострадало после того рокового похода, и командование принимает решение отправить овчарку домой. Но в мирной жизни найти хозяина такому строптивому питомцу будет непросто. И вот, один молодой паренек соглашается взять боевого пса к себе, но их сближение произойдет не сразу, и только уверенность подростка в том, что он делает, поможет спасти дело. Не обойдется в этой истории и без сложностей, которые обязательно возникнут на пути у новых друзей, но они будут всеми силами их преодолевать.kinoson.net