Жанр: Боевик, драма, мелодрама
Страна: Индия
Год выпуска: 2015
Режиссер: Никхил Адвани
Продолжительность: 145 мин.
Перевод: Любительский двухголосый [den904] 
В ролях: Сурадж Панчоли, Атья Шетти, Адитья Панчоли, Тигманшу Дхулия, Шарад Келкар
Описание фильма: Одному из уличных ганстеров, известному, как Сурадж, предстоит выполнить сложное задание – похитить молодую особу. Это задание поручил ему отец. Его родственник является криминальным авторитетом, а ныне сидит в местах лишения свободы, но это ему нисколько не мешает отомстить своему врагу. Сурадж похищает Радху. Эта девушка является дочкой главы местной полиции, она очень амбициозна. Хотя ее амбиции остались в стороне, как только она познакомилась с красавцем-похитителем. На самом деле, Радха даже не знает, что ее похитили. Она весело проводит время в кругу новых знакомых. Между молодыми людьми вспыхивает искра, и кажется, что вскоре настанет тот момент, когда они смогут признаться друг другу в любви до гроба. Но тут становится известно, что Радха оказалась в этом месте не вовсе по тому, что Сурадж заинтересовался ее персоной. Реалии современной жизни мешают построить крепкие отношения влюбленным. 

Жанр: Боевик, драма, приключения, история
Страна: США
Год выпуска: 2015
Режиссер: Стефано Милла
Продолжительность: 96 мин.
Перевод: Любительский двухголосый 
В ролях: Дэбби Рошон, Мишаэль Лопес Кардозо, Чандлер Манесс, Марко Нэггар, Шэрон Фрайер, Маурицио Корильяно, Кристиан Бурруано, Кристофер Джонс
Описание фильма: Дело происходит в Европе. На данный момент здесь две главенствующие державы - это Англия и Франция. Три сына короля, Генрих, Ричард и Джеффри пытаются найти союзников, ведь их собственный отец объявил сыновьям войну. Но это весьма трудно сделать, ведь лордов очень много. Компромиссами здесь никак не обойтись, и дело все-таки идет к войне. Что собственно и происходит после того, как королева попадает в засаду. На решение Ричарда примкнуть к Генриху повлияли также мать . Ричард собирает большую армию, показывает беспримерную храбрость и наконец завоевывает множество территорий. Но Генрих II не будет сидеть сложа руки. Он тоже находит союзников. У короля явное превосходство, и многие жители осознают это, не пропуская Ричарда в крепость. 

Жанр: Боевик, триллер, драма
Страна: США
Год выпуска: 2015
Режиссер: Трей Нельсон
Продолжительность: 95 мин.
Перевод: Любительский одноголосый [datynet] 
В ролях: Джош Дюамель, Джош Уиггинс, Линн Коллинз, Эмма Фурманн, Дебора Эбботт, Тиган Джей Бойд, Ребекка Чалив, Лоуренс Дин, Серина Дэннис
Описание фильма: Солнце Техаса немилосердно, и Джон потерялся на нем. Нет работы, и в жизни ничего нет, своего места ему не найти. Он потихоньку мошенничает, понемножку грабит, тем и живет. Такие уж у него обстоятельства в жизни сложились, разве он виноват. Меняя место жительства, Джон встречает Луи. Подросток хочет найти для себя жизнь получше. Джон взял паренька с собой, но находится, мягко говоря, в ступоре - а что вообще с детьми делают? У него же опыта вообще никакого. Пораскинул Джон мозгами, понял, что ребенка надо как-то занять. Ну и придумал, что научит его тому, что умеет сам. Стрельбе из оружия, поведению с жертвами ограбления, да чтоб они сами карманы выворачивали. В общем, делает из мальчика подельника. Приключения сплотят этих двух, и Джон станет немного лучше из-за Луи. 

Жанр: Драма
Страна: Италия, Франция
Год выпуска: 2015
Режиссер: Нанни Моретти
Продолжительность: 106 мин.
Перевод: Профессиональное (многоголосое) [Официальный звук] [ Лицензия! ]
В ролях: Маргерита Буй, Джон Туртурро, Джулия Лаццарини, Нанни Моретти, Беатрис Манчини, Стефано Аббати, Энрико Ианнелло, Анна Беллато, Тони Лаудадио, Лоренцо Джоиелли
Описание фильма: Главная героиня девушка по имени Маргарита. Она увлечена новым занятием – снятие новой картины. На этот фильм она возлагает большую надежду, к тому же в съемке будет принимать участие актер Голливуда. Но в итоге выясняется, что актер – чудак, который не имеет актерского таланта, даже не может запомнить свои слова по сценарию. Маргарита впадает в ужас, когда видит его потуги на съемочной площадке, хотя группа профессиональных актеров и режиссеров отлично посмеялись над ним. Маргарита решает уйти от своего мужа, хотя вместе они воспитывают дочь. Жизнь превращается в полную суматоху. Плюс ко всему, мать Маргариты покидает наш мир. Девушка решает перебрать вещи матери, понимая, насколько она была далека от нее. Оказывается, мать вела активную жизнь, о которой можно только мечтать.

Жанр: Драма, биография, история
Страна: США, Чили
Год выпуска: 2015
Режиссер: Патрисия Ригген
Продолжительность: 127 мин.
Перевод: Двухголосый [Sunshine Studio] 
В ролях: Антонио Бандерас, Родриго Санторо, Жюльетт Бинош, Джеймс Бролин, Лу Даймонд Филлипс, Марио Касас, Джейкоб Варгас, Хуан Пабло Раба, Оскар Нунез, Теноч Уэрта
Описание фильма: История основана на реальных событиях, которые случились с 33-мя чилийскими шахтерами. Эта трагедия произошла в 2010 году. Тогда на 69 дней в ловушке шахты оказались несчастные люди. Каждый день эти шахтеры опускались на глубину 600 метров под землей, все это было нужно ради добычи золота и меди. Но в один из страшных дней, оказывается, что подняться на поверхность у них нет возможности. Большой кусок породы скалы загородил путь на верх. Как же поступить в этой ситуации? Отчаиваться и ждать смерти никто не собирается. Главным среди шахтеров стал Супер Марио. Он на протяжении всего заточения под землей не теряет надежды на спасение, постоянно подбадривая сослуживцев и вселяя в них веру. На поверхности земли люди всеми силами пытаются помочь шахтерам. Участвуют все. На протяжении 69 дней звучат молитвы богу только лишь об одном – чтобы все те, кто застрял под землей, смогли выжить. 

Название: 90 минут на небесах
Жанр: Драма
Страна: США
Год выпуска: 2015
Режиссер: Майкл Полиш
Продолжительность: 121 мин.
Перевод: Одноголосый [VANO] 
В ролях: Кейт Босворт, Хейден Кристенсен, Хадсон Мик, Бобби Батсон, Элизабет Хантер, Дэвид Клайд Карр, Катрин Карлен, Дуайт Йоакам, Майкл В. Смит, Джианна Саймон
Описание фильма: Пастор Дон Пайпер является образцом домашнего счастья и комфорта. Он не только предано служит церкви, но и является любящим отцом и заботливым супругом. Перемены в жизни семьи стали неизбежным явлением, после того, как Дон стал жертвой в автомобильной аварии. Спасатели из службы МЧС огорчают семейство тем фактом, что Дон погиб. Его тело лежит накрыто брезентом. Но спустя 1,5 часа приехала бригада скорой помощи, которая смогла вернуть Дона к жизни. За время его отсутствия в нашем мире, душа Дона смогла обрести покой, познала радость и любовь, а также те чувства, которые не знала прежде. Благодаря пережившей клинической смерти, герой смог обрести мистический опыт, заставляющий посмотреть на жизнь другими глазами. После аварии Дон постоянно прикован к кровати, ведь медицина оказывается бессильной. Сможет ли Дон смириться с таким положением? 

Название: Конец тура
Жанр: Драма
Страна: США
Год выпуска: 2015
Режиссер: Джеймс Понсольдт
Продолжительность: 106 мин.
Перевод: Профессиональный многоголосый [ Лицензия! ]
В ролях: Джоан Кьюсак, Анна Кламски, Джесси Айзенберг, Джейсон Сигел, Мэми Гаммер, Рон Ливингстон, Мики Самнер, Бекки Энн Бэйкер, Дженифер Джельсэма, Челси Энн Лоуренс
Описание фильма: Известный американский писатель Дэвид Фостер Уоллес заканчивает работу над своим романом «Бесконечная шутка», после чего решает отправиться в путешествие по стране, чтобы набраться новых впечатлений. Конечная точка этого путешествия – Миннесота. Вместе с ним в тур отправляется журналист издания Rolling Stone, Дэвид Липски, который собирается написать статью о Фостере, а для этого хочет поближе узнать его во время путешествия и взять у него развернутое подробное интервью. Фостер и Липски путешествуют в автомобиле, и за время пути становятся настоящими друзьями. Липски набирает необходимый материал для статьи, после чего они просто свободно общаются на разные темы, в том числе и очень личные. Однако вскоре журналисту становится очень трудно писать статью о человеке, который поделился с ним столькими секретами.

Название: И снова добро пожаловать
Жанр: Боевик, драма, комедия, криминал
Страна: Индия
Год выпуска: 2015
Режиссер: Анис Базми
Продолжительность: 152 мин.
Перевод: Любительский двухголосый [den904] 
В ролях: Анил Капур, Нана Патекар, Димпл Кападиа, Джон Абрахам, Шрути Хасан, Шайни Ахуджа, Анкита Шривастава, Пареш Раваль, Насируддин Шах, Свантатра Бхарат
Описание фильма: Удай Шетти и его коллега по криминальному делу Маджна Пандей живут в достатке. Эти ребята смогли пройти нелегкий путь, чтобы стать во главе криминального мира. Ныне они являются зваными гостями в высших кругах общества. Все идет хорошо, бизнес приносит доход, друзьям не на что даже пожаловаться. Это было только до той поры, пока друзья не завели знакомство с Бабитой Раджкумари Чандни и ее мамашей Пунам Махарани. Жизнь героев приобретает новый поворот после знакомства с особенными в их жизни женщинами. Дамочки представляются принцессами великолепного Наджафгара. Парни заинтересовываются данными особами, желая использовать их большой денежный потенциал по своему личному усмотрению. Но что будет, если каждый из этих героев имеет свои тайны, раскрывши которые окажется, что четверо вовсе не те за кого себя выдают! 

Название: Преступная деятельность
Жанр: Триллер, драма, криминал
Страна: США
Год выпуска: 2015
Режиссер: Джеки Эрл Хейли
Продолжительность: 93 мин.
Перевод: Любительский одноголосый 
В ролях: Дэн Стивенс, Джон Траволта, Майкл Питт, Джеки Эрл Хейли, Кристофер Эбботт, Трэвис Аарон, Эди Гатеги
Описание фильма: Главные герои забыли об одном правиле, когда вкладываешь в свои финансы в предприятия, которые связаны с криминалом, ожидать получения регулярной прибыли не стоит. Ведь это рискованная затея, а потому нет гарантии, что выплата процентов будет идти в соответствии с представленным графиком. Изначально, бизнес может приносить доход, просто не стоит вступать в конфликты с боссами и криминальными авторитетами в мафии. В виду этой связи могут сложить неприятные обстоятельства. Ноа и его три приятеля вступают в схватку с авторитетами криминального мира. Они и сами оказались вне действия закона страны, а потому, чтобы выжить остается надеяться на везение. Благо, доля везения присутствует в жизни у каждого парня из этой отчаянной четверки. Раз уж сложилась такая неприятная ситуация ничего не остается, как выпутываться из нее.

Название: Любовь
Жанр: Драма, мелодрама
Страна: Франция, Бельгия
Год выпуска: 2015
Режиссер: Гаспар Ноэ
Продолжительность: 135 мин.
Перевод: Любительский одноголосый 
В ролях: Аоми Муйок, Карл Глусман, Клара Кристин, Хуан Сааведра, Гаспар Ноэ, Венсан Мараваль, Бенуа Дебиф, Стелла Роча
Описание фильма: Об этом чувстве снято немало картин, спето песен и прочитано стихов. Эта история не будет исключением, авторы которой решают рассказать о любви, которая находится ни на одной из сторон зла и добра. Это чувство является генетической потребностью, одновременно, проклятием и подарком Господним. Словно, наркотик или же недуг, человек, который любит, то теряет себя, то находит. Это чувство можно в одночасье назвать ужасным и прекрасным сплетением души и тела. Главные герои – две прекрасные девушки и парень, которые переплелись в любовном треугольнике. В одно прекрасное ранее утро в начале января в квартире Мерфи и его молодой супруги раздался телефонный звонок. С того момента, утро перешло в серый день. Главный герой решает остаться в одиночестве, чтобы остаться наедине со своими мыслями. Этот день он хочет провести в сопровождении своих ярких воспоминаний о той самой любви