Название: Врата тьмы
Жанр: ужасы, триллер
Страна: США, Канада
Год выпуска: 2015
Режиссер: Ули Эдель
Продолжительность: 94 мин.
Перевод: Любительский двухголосый [GreenРай Studio] 
В ролях: Николас Кейдж, Сара Уэйн Кэллис, Алекс Маллари мл., Вероника Феррес, Лайрик Бент, Джек Фултон, София Уэллс, Элизабет Джинн ле Ру, Эрин Бойес, Хо Чоу
Описание фильма: Не всегда праздники приносят в жизни людей только радость и веселье. И Кто бы мог подумать, что в ночь на знаменитый праздник Хэллоуин, рядом с мирными жителями станут появляться сущие монстры. Тем более что в такой день нередко можно повстречать на своем пути разукрашенного жителя городка, который вызовет подозрение своим видом. Поэтому выйдя на улицы и отпустив своих детей, люди даже не подозревают о том, что события, которые их поджидают, вскоре изменят их жизни. Вот и главный герой картины, Майк, взяв своего сына, также отправился праздновать великий праздник и ходить по соседям собирать сладости. Но в один момент, он понимает, что его сын заблудился в толпе народа. Пытаясь его найти самостоятельно, у Майка ничего не получается. Близиться утро, а ребенка так и нет. Понимая, что больше ждать нет никакого резона, он отправляется в полицейский участок, чтоб они помогли ему с поиском ребенка. Будучи уже в полицейском участке, Майк узнает новость о том, что каждый год в этот праздничный день пропадают маленькие дети. И вот теперь герой картины начинает очень сильно беспокоиться за жизнь и безопасность своего ребенка. Он должен любыми способами отыскать своего сына, ведь малыш находится в опасности. Вот только куда бежать и где найти тех, кто причастен к похищению?

Название: Кинотеатр ужаса / Вход по кишкам
Жанр: триллер
Страна: Китай
Год выпуска: 2015
Режиссер: Ван Мин
Продолжительность: 84 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый (Виктор Береговых) 
В ролях: Линь Сяофань, Яо Ицы, Чжан Чжонвэй, Ван Е, Мэй Вэньце, Хун Ту
Описание фильма: Каждый человек, субботний вечер желает проводить по-разному. А вот герои картины решили отправиться в новый кинотеатр и посмотреть премьеру очередного ужастика. Однако ребята совсем не подозревают, в какое страшное место они себя завезли. Приехав на место, герои картины заняли свои места, и с великим интересом принялись наблюдать за сюжетом картины. Но спустя некоторое время, они начали замечать то, что людей рядом с ними практически не осталось. Понимая, что вокруг происходит что-то неладное, они поспешили к выходу. Но вот теперь выбраться из этого места будет не так-то просто. Сам кинотеатр оборудован в помещении бывшего морга, и понятное дело, такое сотворить может только больной на психику человек. И все-таки, удастся ли главным героям картины вызволить себя из столь жуткого помещения? Или ребята не смогут вынести такой кровавой погони? 

Название: Виселица
Жанр: Ужасы, триллер
Страна: США
Год выпуска: 2015
Режиссер: Трэвис Клафф, Крис Лофинг
Продолжительность: 81 мин.
Перевод: Полный дубляж [ Лицензия! ]
В ролях: Риз Мишлер, Пфайфер Брау, Райан Шу, Кэссиди Гиффорд, Трэвис Клафф, Прайс Т. Морган, Тео Буркхардт, Дэвид Херрера, Гэннон Дель Фиерро, Маки Берт
Описание фильма: Прошло уже много лет, с тех пор, как во время школьного спектакля произошла чудовищная трагедия. На виду у всех зрителей, из-за испорченной декорации умирает один из учеников. Играя роль повешенного, парень и в самом деле прощается с жизнью именно таким способом. Но время идет, все плохое забывается, и в учебном заведении опять решают поставить прошлую постановку. На роль умершего парня решает пойти один из местных авторитетов школы. И не потому, что так сильно увлечен искусством, просто он хочет завоевать внимание и расположение к себе у одной популярной красавицы. Но так как в актерском мастерстве парень полный ноль, то группа ребят решает сорвать спектакль. Ночью, они пробираются в здание школы, и начинают портить все декорации. Веселясь от своих дурных поступков, хулиганы еще не знают о том, что за ними кое-кто наблюдает. И это далеко не завуч или директор школы. В гости неожиданно наведался дух мальчика, который не потерпит такого отношения к его месту смерти. Вскоре, ребята пожалеют о том, что натворили, ведь теперь им придется вступить в схватку с иными силами, которые так просто не выпустят их из учебного здания. 

Название: Затаившись / Прячущиеся
Жанр: Ужасы, триллер
Страна: США
Год выпуска: 2015
Режиссер: Мэтт Даффер, Росс Даффер
Продолжительность: 84 мин.
Перевод: Любительский (двухголосый) [DeadSno & den904] 
В ролях: Александр Скарсгард, Андреа Райзборо, Эмили Элин Линд, Хезер Дорксен, Уильям Энскау
Описание фильма: Фильм представляет события, которые произошли после того, как наступил конец света. Рэй и Клэр – муж и жена, и их семилетняя дочь Зои уже 301 день прячутся в бомбоубежище. Здесь они оказались в результате конца света. Это страшное событие превратило их в сущий ад, и они вынуждены сидеть на в этой бетонной маленькой камере. Семья не может отсюда выходить, потому что с внешней стороны слышны ужасные грохоты, крики и шаги громадного чудовища. Если кто-нибудь узнает, что именно здесь прячутся люди, то этой семье уже ничего не поможет. Им остаётся лишь не терять надежды, что в ближайшем времени этот кошмар закончится, и они смогут вернуться к своей нормальной повседневной жизни. А до этого дня они должны сидеть в этом убежище и продолжать прятаться от хаоса, который происходит наверху. Но однажды их уединение разрушается, и нечто страшное начинает на них охоту.

Название: 12 раундов 3: Изоляция
Жанр: Боевик, триллер
Страна: США
Год выпуска: 2015
Режиссер: Стивен Рейнольдс
Продолжительность: 90 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый 
В ролях: Джонатан Гуд, Роджер Р. Кросс, Дэниэл Кадмор, Локлин Манро, Тай Олссон, Сара Смит, Ребекка Маршалл, Кирби Морроу
Описание фильма: В сюжете картины, история полицейского, который всегда стоял на стороне закона и справедливости. Он был настолько принципиален в своих жизненных целях, что никакие угрозы и покушения на жизнь не могли его остановить. Однажды, главный герой был ранен, из-за чего ему пришлось провести в больнице достаточно долгое время. И он его провел недаром. Имея возможность подумать над сложившейся ситуацией, он понял одно, что весь его отдел тем или иным образом причастен к случившемуся нападению. Теперь герой точно уверен в том, что даже своему близкому напарнику, с которым как он думал, были хорошие отношения, нельзя доверять. После того, как полицейский вышел с больницы, он решает, во что бы то ни стало, разобраться с подкупными предателями, которые работают с ним под одной крышей. Но вот чем для него обернется задуманный план

Жанр: Триллер, драма
Страна: США
Год выпуска: 2015
Режиссер: Чарльз Стоун III
Продолжительность: 94 мин.
Перевод: Любительский (многоголосый) [Victory-Films] 
В ролях: Дженнифер Лопез, Виола Дэвис, Ши Уигхэм, Амл Амин, Андре Ройо, Крис Чок, Джулиус Теннон, Миколь Уайт, Йолонда Росс, Уилл Бриттейн
Описание фильма: Фильм − история о двух женщинах-мамах. Они никак не отличались от обычных матерей. Воспитывали сыновей, лелеяли их, радовались новым достижениям, и огорчались его падениям. Но женщины ещё не знали, какую страшную трагедию подготовила для них судьба. Однажды совершилось ужасное, прямо перед их глазами бандиты застрелили их детей. Женщины впали в глубочайшую депрессию, и ничто не могло им помочь. Эти убийцы отобрали единственный смысл их жизни и погубили самое ценное. И всё окружение напоминало эти женщинам про их детей. Полиция не спешила найти и наказать преступников, они просто бездействовали. И тогда Лила и Ева решили взять этот долг в свои руки и пойти на очень отчаянный и опасный шаг. Женщины больше всего на свете хотели найти бандитов, которые погубили их сыновей, и жестоко наказать. Смогут ли матери напасть на след преступников и наказать их по всей строгости?

Название: Москва никогда не спит
Жанр: драма, комедия, триллер
Страна: Россия, Ирландия
Год выпуска: 2015
Режиссер: Джонни О’Райлли
Продолжительность: 101 мин.
Перевод: Не требуется (Русский фильм) 
В ролях: Евгения Брик, Михаил Ефремов, Алексей Серебряков, Виктор Вержбицкий, Алёна Бабенко, Юрий Стоянов, Любовь Аксенова, Олег Долин, Яна Попова, Соня Реснянская
Описание фильма: В Москве празднуется День города. В этот большой праздник судьбы пятерых москвичей пересекутся и навсегда изменятся. Главным героям предстоит сделать нелегкий выбор, который определит их дальнейший жизненный путь. Первая история – о бизнесмене, которому угрожают чиновники – ему придется отстаивать свой бизнес. Второй рассказ – об известном актере, который устал постоянно играть других людей и не быть собой, но в этот день его похищают. Третья история – о молодой певице, которой предстоит выбирать между карьерой и судьбой. В центре следующей истории находятся две сестры, которым предстоит пережить опасную ночь и найти друг с другом взаимопонимание. И наконец, в последней истории рассказывается о молодом человеке, который работает сценаристом и должен выбрать между долгом и собственными желаниями. А на фоне историй этих людей Москва – город, который никогда не спит - продолжает жить своей яркой энергичной жизнью.

Название: Проклятие Даунерс-Гроув
Жанр: Триллер, ужасы
Страна: США
Год выпуска: 2015
Режиссер: Дерик Мартини
Продолжительность: 90 мин.
Перевод: Любительский одноголосый [xixidok] 
В ролях: Кевин Зегерс, Зейн Холц, Хелен Слейтер, Лукас Тилл, Пенелопа Митчелл, Белла Хиткот, Марк Л. Янг, Том Арнольд, Мартин Спэньер, Жаклин Эмерсон
Описание фильма: С приближением в городок Даунес Гроув выпускного вечера учеников, местные жители сходят с ума от волнений и переживаний. И тому есть весомая причина. Каждый год в этот знаменательный день вместо праздничной суеты, люди собираются на похоронах одного из старшеклассников. В этот день, весь город погружается во тьму и скорбь. Но поделать с этим ничего не могут. Уже не один год в их дом приходит такая страшная беда, и уже все поглощены мыслью о том, что это место проклято. И вот, в самый канун праздника, ребята из средней школы собираются вместе, чтоб попробовать обмануть смерть. С помощью гадания они решили узнать, кто же будет следующей жертвой. Однако одна девушка по имени Крисси, без доли сомнения думает, что все это выдумки. Она не верит в проклятья и уверена в том, что такова судьба всех умерших ребят. Но праздник впереди, и возможно она еще пожалеет о том, что была так уверена в случайном совпадении всех смертей, которые окутали родной округ. 

Название: Бомбейский бархат
Жанр: триллер, драма, криминал
Страна: Индия
Год выпуска: 2015
Режиссер: Анураг Кашьяп
Продолжительность: 149 мин.
Перевод: Любительский двухголосый 
В ролях: Ранбир Капур, Анушка Шарма, Кей Кей Менон, Каран Джохар, Мукеш Чхабра, Маниш Чаудхари, Сатьядип Мисра, Сиддартха Басу, Виван Шах, Вики Каушал, Атул Шривастав, Равина Тандон
Описание фильма: Наверное, половина всего человечества, хочет жить богатой и богатой на приключения жизнью. Да, конечно жить в достатке совсем иная. И чтоб добиться таких высот, нужно изрядно потрудиться. Кому-то хватает сил и мужества достичь заветной цели, а кто-то просто сидит и мечтает о том, как было бы хорошо жить немного иной жизнью, нежели сейчас. Главный герой картины, как раз относился к такому типу, которые всеми способами добивался своих мечтаний и желаний. У него есть хобби, есть возможности показать себя в боях и этим зарабатывать просто колоссальных денег. Но видя, как изрядно трудится его любимая половинка, и чтоб оградить ее от дальнейшей работы, главный герой замахивается на довольно крупную рыбешку. Однажды, один уважаемый и богатый человек предлагает ему участвовать в боях. Частных боях, которые проходят в его клубе. Но тут главному герою приходит мысль, взять столь чудное и набитое деньгами место под свое руководство. Но как он будет это делать? Ведь хозяин не просто человек с улицы? И у него есть влиятельные люди, которые просто не позволят его обидеть. 

Название: Я плюю на ваши могилы
Жанр: Триллеры, Криминал
Страна: США
Год выпуска: 2010
Режиссер: Стивен Р. Монро
Продолжительность: 108 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) 
В ролях: Сара Батлер, Чэд Линдберг, Дэниел Фрэнзиси, Трейси Уолтер, Эндрю Ховард, Джефф Брэнсон, Родни Истман, Молли Миллиган, Саксон Шарбино
Описание фильма: Глухой дальний лес в американской «глубинке», в котором начинающая писательница Дженнифер сняла домик, чтобы уединиться и создать новый роман, оказался отнюдь не безопасным местом. Нового бестселлера ее издателю теперь не увидеть. Причина — в местных отморозках, населяющих эту идиллическую местность. Четверо из них жесточайшим образом изнасиловали главную героиню. Но злодеям этого оказалось недостаточно. Они бросили девушку умирать мучительной смертью. К счастью Дженнифер удалось выжить. Но к несчастью для преступников. Страшно подумать, что сотворит женщина, решившая мстить. В реальности все окажется еще ужаснее. И четверо виновных в насилии еще будут в отчаянии проклинать день, в который они решились на свое злодеяние. Дженнифер еще наплюет на их могилы. Ведь принцип талиона гласит - око за око... или даже оба за одно!